【楞严经全文原文及译文】《楞严经》全称《大佛顶如来妙法莲华狮子吼一乘庄严宝性》, 是佛教中一部极为重要的经典，被誉为“开悟的楞严”，其内容深奥、义理精微，对修行者具有极高的指导意义。该经以佛陀与阿难尊者之间的问答形式展开，通过阐述心性、妄想、真如等核心概念，揭示宇宙人生的真相。
一、
《楞严经》共十卷，内容主要围绕“心性”与“妄想”的关系展开，强调“一心三藏”的思想，即一切众生本具的清净自性，以及因无明而生起的妄想分别。经中通过一系列问答，引导修行者认识自心、破除执著、回归本觉。
以下是《楞严经》的主要
| 内容主题 | 简要说明 |
| 心性本净 | 一切众生皆具清净自性，不因外境而染污 |
| 妄想生灭 | 由无明引发的妄想是众生流转生死的根本 |
| 五阴六入 | 色、受、想、行、识五阴，以及眼、耳、鼻、舌、身、意六根，构成众生的身心世界 |
| 七处征心 | 佛陀通过七次追问阿难，探讨“心”究竟在何处，指出心不在外、不在内、不在中间 |
| 十番显见 | 通过十个层次的论述，阐明“见性”不随外境变化，是真正的自性 |
| 五十阴魔 | 描述修行过程中可能出现的五十种魔境，提醒修行者警惕妄念与执着 |
| 修证次第 | 说明从初发心到成佛的修行过程，强调戒定慧三学的重要性 |
二、原文与译文对照（节选）
以下为《楞严经》部分原文及简要译文，供参考：
| 原文 | 译文 |
| “汝今谛听，当为汝说。” | “你现在仔细听，我来为你解说。” |
| “若有人言：如来色身，有生老病死。” | “如果说如来也有生老病死，这是错误的。” |
| “一切众生，从无始来，种种颠倒，业种自然，如恶叉聚。” | “一切众生从无始以来，因各种颠倒妄想，造作种种业力，如同恶叉（一种毒草）聚集在一起。” |
| “诸法所生，唯心所现。” | “一切法的生起，都是心的显现。” |
| “若能转物，则同如来。” | “如果能够超越外境的束缚，就与如来一样了。” |
三、结语
《楞严经》不仅是一部哲学经典，更是一部修行指南。它深入剖析心性的本质，引导修行者从妄想中觉醒，回归本有的清净自性。对于想要深入理解佛法、提升修行境界的人而言，《楞严经》是一部不可多得的重要典籍。
备注：由于《楞严经》篇幅较长，以上仅为部分内容的总结与节选。如需完整原文及详细译文，建议参考权威版本或专业注释书籍。
以上就是【楞严经全文原文及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
