【既见君子云胡不喜这句话的意思】“既见君子,云胡不喜”出自《诗经·郑风·风雨》。这句诗表达了诗人见到心爱之人时的喜悦之情,蕴含着深厚的情感与文化内涵。
一、
“既见君子,云胡不喜”意思是:既然已经见到了你(君子),为什么还会不高兴呢?这句诗以反问的形式,表达了诗人对所爱之人的思念和重逢时的激动与幸福。它不仅展现了古代诗歌中细腻的情感表达方式,也反映了当时社会对于爱情与忠诚的重视。
该句诗常被用来形容在久别重逢后,因对方出现而感到无比欣喜的心情。其语言简练、情感真挚,是《诗经》中极具代表性的诗句之一。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《诗经·郑风·风雨》 |
| 原文 | 既见君子,云胡不喜? |
| 译文 | 既然已经见到了你,为什么还不能高兴呢? |
| 释义 | 表达见到心爱之人后的喜悦与感动,带有反问语气 |
| 情感基调 | 真挚、热烈、充满幸福感 |
| 用法场景 | 描述重逢、思念、爱情等情境 |
| 文化背景 | 反映古代人们对爱情的重视与表达方式 |
| 作者 | 不详(《诗经》为集体创作) |
| 语言风格 | 简洁凝练,富有诗意 |
| 现代应用 | 常用于文学作品或日常表达中,表达重逢之喜 |
三、延伸理解
“既见君子”中的“君子”,在古代多指品德高尚、有修养的人,也可泛指心上人或敬爱之人。“云胡不喜”则是“为何不高兴”的意思,通过反问增强情感表达,使整句更具感染力。
这句诗不仅体现了古人对感情的珍视,也展示了《诗经》中“赋比兴”手法的巧妙运用。在现代语境中,这句话依然能引起共鸣,适用于各种表达喜悦与期待的情境。
结语
“既见君子,云胡不喜”是一句经典而富有情感的诗句,它跨越千年,依然打动人心。无论是用于文学创作还是日常表达,都能准确传达出重逢时的喜悦与感动。
以上就是【既见君子云胡不喜这句话的意思】相关内容,希望对您有所帮助。


