【哀溺文言文翻译】《哀溺》是一篇具有深刻寓意的古代寓言，出自唐代柳宗元之手。文章通过一个溺水者的故事，揭示了人性中的贪婪与盲目，警示人们不要被欲望所驱使，最终酿成悲剧。

原文如下：

> 有三人，其一善游，其二不善游。其一曰：“吾能游。”其二曰：“吾不能游。”后其一溺，其二不救。人问之，曰：“彼不善游，吾安能救？”人曰：“子不善游，而能救之，是汝之能也；子善游，而不救，是汝之不仁也。”

这段文字虽然简短，但寓意深远。文中讲的是三个人，其中一人擅长游泳，另外两人不擅长。当擅长游泳的人落水时，另外两人没有去救他，反而说：“他不会游泳，我怎么救得了他？”旁人质问他们，他们却辩解道：“你不会游泳，却能救人，说明你有能力；你本来会游泳，却不救人，那就是你的不仁。”

这篇寓言通过对比，揭示了两种错误的态度：一种是能力不足却自以为是，另一种是拥有能力却不愿施以援手。作者借此批评那些在面对他人困境时袖手旁观、推卸责任的人，同时也讽刺了那些盲目自信、缺乏责任感的行为。

从现代角度来看，《哀溺》依然具有现实意义。它提醒我们在面对他人需要帮助时，不应因自身能力或条件的限制而选择冷漠，更不应因为“他不会”就放弃帮助。真正的善良和责任感，是在看到他人处于危险时，愿意伸出援手，哪怕自己并不完美。

此外，这篇文章也反映了柳宗元对社会现象的深刻观察。他通过一个看似简单的故事，传达出对人性弱点的批判与对道德良知的呼唤。这种寓言式的写法，使得文章既通俗易懂，又富有哲理，成为后世传颂的经典之作。

总之，《哀溺》虽短，却蕴含深意，不仅是一篇优秀的文言文作品，更是对人性和社会的一种深刻反思。