【scholarship的用法】“Scholarship” 是一个在英语中非常常见的词，但它的含义和用法却常常让人感到困惑。它既可以表示“奖学金”，也可以指“学术研究”或“学识”。为了帮助大家更好地理解这个单词的多种用法，本文将从不同角度进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义与常见用法
1. 奖学金（Financial aid for students）
这是“scholarship”最常见的意思，指的是学校、政府或机构为优秀学生提供的资助，用于支付学费、生活费等。
- 例句：She received a full scholarship to study in the US.
- 中文翻译：她获得了全额奖学金去美国学习。
2. 学术研究（Academic research or knowledge）
在更广泛的语境中，“scholarship”可以指学者的研究成果或学术水平，强调对知识的深入理解和掌握。
- 例句：His work is considered a great contribution to modern scholarship.
- 中文翻译：他的工作被认为是现代学术研究的重要贡献。
3. 学识、学问（Knowledge or learning）
有时也用来形容一个人的学识水平或文化修养。
- 例句：He has a deep scholarship in classical literature.
- 中文翻译：他对古典文学有深厚的知识。
4. 学术机构（Institution of higher learning）
在某些情况下，也可以指大学或学院等教育机构。
- 例句：The university is known for its strong scholarship in science.
- 中文翻译：这所大学以科学领域的学术实力著称。
二、用法对比表格
| 用法类型 | 含义说明 | 例句 | 中文翻译 |
| 奖学金 | 学生获得的经济资助 | She got a scholarship to study abroad. | 她获得了出国留学的奖学金。 |
| 学术研究 | 学者的研究成果或学术水平 | His scholarship in history is impressive. | 他在历史学方面的学术成就令人印象深刻。 |
| 学识、学问 | 个人的知识储备或文化修养 | He has a broad scholarship in philosophy. | 他哲学方面的学识很广博。 |
| 学术机构 | 大学或学院等教育机构 | The college is famous for its scholarship. | 这所学院以其学术声誉而闻名。 |
三、注意事项
- “Scholarship”作为可数名词时，通常指具体的奖学金项目或研究成果。
- 在正式写作中，使用“scholarship”来指代学术研究时，需注意上下文是否合适。
- 避免混淆“scholarship”与“scholar”——后者指的是“学者”。
四、总结
“Scholarship”是一个多义词，根据语境的不同，可以表示奖学金、学术研究、学识或学术机构。正确理解其含义有助于在实际交流和写作中准确使用该词。通过以上表格和解释，希望你能更清晰地掌握“scholarship”的各种用法。
以上就是【scholarship的用法】相关内容，希望对您有所帮助。
