【off的中文意思】2. off的中文意思
“Off”是一个英语中非常常见的单词，其含义丰富，根据不同的语境可以有不同的翻译。在日常交流、写作或学习中，了解“off”的多种含义对于准确理解句子和表达思想非常重要。
以下是对“off”的常见中文意思进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、off的常见中文意思总结
1. 关闭的（与“on”相对）
如：Turn the light off.（关灯。）
2. 离开、不在场
如：He is off today.（他今天不在。）
3. 减少、下降
如：The price is off by 20%.（价格下降了20%。）
4. 脱离、离开（某物）
如：She took her coat off.（她脱下外套。）
5. （状态）不好的、有病的
如：I’m feeling a bit off.（我感觉有点不舒服。）
6. （情绪）低落、沮丧
如：He’s been off all day.（他一整天都情绪低落。）
7. （时间）从…开始后的一段时间
如：We are off in two days.（我们两天后出发。）
8. （音乐/声音）调低
如：Turn the music off.（把音乐关小一点。）
9. （计算机/设备）断开连接
如：The computer went off.（电脑断电了。）
10. （俚语）失败、不成功
如：The plan was off.（计划失败了。）
二、off的中文意思对照表
| 英文词 | 中文意思 | 例句示例 |
| off | 关闭 | Turn the light off. |
| off | 离开、不在场 | He is off today. |
| off | 减少、下降 | The price is off by 20%. |
| off | 脱离、离开 | She took her coat off. |
| off | 不好的、有病的 | I’m feeling a bit off. |
| off | 情绪低落 | He’s been off all day. |
| off | 从…开始后的一段时间 | We are off in two days. |
| off | 调低 | Turn the music off. |
| off | 断开连接 | The computer went off. |
| off | 失败、不成功 | The plan was off. |
三、使用建议
在实际应用中，“off”常与其他词搭配使用，形成固定短语，如“off work”、“off duty”、“off the record”等。这些短语的含义需要结合具体语境来判断。
此外，在口语中，“off”有时会用于表示一种轻松或随意的态度，比如“don’t take it off”（别当真）。
结语：
“Off”的含义多样，掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用英语。通过结合上下文和例句，可以更好地掌握这个词的灵活用法。
以上就是【off的中文意思】相关内容，希望对您有所帮助。
