【intimate】“Intimate” 是一个常见但含义丰富的英文词汇，既可以作为形容词，也可以作为动词使用。它通常与亲密、私密、亲近等概念相关，常用于描述人与人之间的情感联系或事物之间的紧密关系。本文将从词义、用法、搭配及例句等方面对“intimate”进行总结，并通过表格形式展示其主要信息。
一、词义解析
| 词性 | 词义 | 中文解释 |
| 形容词 | close, personal, private | 亲密的，私人的，私密的 |
| 形容词 | involving a deep understanding or connection | 深刻的，有深刻联系的 |
| 动词 | to tell someone something in confidence | 向某人透露（秘密） |
二、常见用法与搭配
| 搭配 | 说明 |
| be intimate with someone | 与某人关系亲密 |
| an intimate relationship | 亲密关系 |
| an intimate friend | 心腹朋友 |
| intimate knowledge | 熟悉、精通 |
| intimate details | 私密细节 |
| intimate conversation | 私密谈话 |
| intimate setting | 亲密的环境 |
三、例句分析
| 句子 | 中文翻译 |
| She shared some intimate details about her past. | 她分享了一些关于她过去的私密细节。 |
| They have an intimate friendship that has lasted for years. | 他们有着持续多年的亲密友谊。 |
| He was the only one she felt comfortable being intimate with. | 他是她唯一愿意对他敞开心扉的人。 |
| The book gives an intimate look into the life of a famous artist. | 这本书深入地展现了这位著名艺术家的生活。 |
| I don’t like to be too intimate with people I just met. | 我不喜欢和刚认识的人太亲密。 |
四、使用注意事项
1. 语气敏感：在正式场合中，“intimate”有时可能带有轻微的贬义或过于亲密的意味，需根据语境判断。
2. 避免滥用：不要随意将“intimate”用于不合适的场景，如工作场合中使用“intimate”可能显得不够专业。
3. 注意搭配：有些固定搭配需要特别注意，如“intimate knowledge”比“intimate information”更自然。
五、总结
“Intimate”是一个多功能词汇，适用于描述人际关系、情感深度以及信息的私密性。正确使用该词可以增强语言表达的细腻度和准确性。无论是书面还是口语中，了解其不同用法和搭配有助于更好地掌握英语表达。
| 关键点 | 内容 |
| 词性 | 形容词 / 动词 |
| 主要含义 | 亲密的、私密的、透露 |
| 常见搭配 | intimate relationship, intimate friend, intimate details |
| 注意事项 | 避免在正式场合过度使用，注意语境选择 |
结语：
“Intimate”虽然简单，但在实际使用中却非常讲究。理解它的多层含义和适用场景，可以帮助我们在交流中更加得体、精准地表达自己的想法。
以上就是【intimate】相关内容，希望对您有所帮助。
