【fidelity是什么意思】2.
“Fidelity” 是一个英文单词,常见于多种语境中,含义多样。它通常与“忠诚”、“忠实”或“准确性”相关,具体意义取决于上下文。以下是对该词的详细解析。
一、Fidelity 的基本含义
词语 | 含义 | 中文解释 |
Fidelity | 忠诚、忠心 | 对某人、某事保持坚定的忠诚 |
Fidelity | 准确性、精确性 | 在复制、转录或表达时的准确程度 |
Fidelity | 保真度 | 音频、视频等技术领域中对原始信号的还原程度 |
二、常见用法举例
1. 忠诚/忠心
- 例句:He showed great fidelity to his country.
翻译:他对国家表现出极大的忠诚。
2. 准确性/精确性
- 例句:The translation must maintain a high level of fidelity to the original text.
翻译:翻译必须保持对原文的高度准确性。
3. 技术领域(如音频、视频)
- 例句:This speaker has excellent fidelity, making the sound very clear.
翻译:这款音箱保真度很高,声音非常清晰。
三、Fidelity 的常见搭配词
搭配词 | 含义 | 例句 |
Fidelity to | 对……的忠诚 | She is a woman of great fidelity to her family. |
Fidelity in | 在……方面的忠实 | His fidelity in his work was well known. |
Fidelity rate | 保真率 | The fidelity rate of this recording is very high. |
四、总结
“Fidelity” 是一个多义词,核心含义是“忠诚”或“忠实”,但在不同语境下也可表示“准确性”或“保真度”。在日常交流中,它常用于描述人与人之间的信任关系;在技术领域,则多用于描述信息或信号的还原程度。理解其具体含义,需结合上下文进行判断。
文章说明:
本文采用总结加表格的形式,旨在清晰展示“fidelity”的多种含义及用法,内容贴近实际使用场景,避免AI生成内容的生硬感。
以上就是【fidelity是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。