【颜真卿《劝学》原文译文及赏析】在中国古代文学中,有许多关于勤奋学习、励志修身的诗文作品,其中唐代著名书法家、政治家颜真卿所作的《劝学》便是一篇极具教育意义的作品。虽然这首诗并非广为人知,但它以简洁的语言传达了深刻的道理,至今仍具有现实意义。
一、原文
劝学
三更灯火五更鸡,
正是男儿读书时。
黑发不知勤学早,
白首方悔读书迟。
二、译文
深夜里点着灯,天未亮就起床,
正是男子立志苦读的好时机。
年轻时不懂得早早努力学习,
等到年老才后悔读书太晚。
三、赏析
这首诗虽只有四句,但语言简练,寓意深远,充分体现了颜真卿对后人求学态度的殷切期望。
1. 时间紧迫感
诗中“三更灯火五更鸡”描绘了古人刻苦学习的场景:深夜点灯读书,天未亮就起床,这种自律和坚持的精神令人敬佩。这不仅是对学习环境的描写,更是对人生时光易逝的提醒。
2. 劝学主旨鲜明
“正是男儿读书时”一句,直接点明主题,强调了在青春年少时应当珍惜光阴,努力学习。这里的“男儿”并非专指男性,而是泛指有志向、有抱负的人,体现出一种积极进取的态度。
3. 对比手法突出主题
“黑发不知勤学早,白首方悔读书迟”两句运用了鲜明的对比,前半句写少年时不思进取,后半句则写出老年时的懊悔与遗憾。这种强烈的反差增强了诗句的感染力,使人深思。
4. 现实意义
尽管这首诗创作于一千多年前,但其核心思想依然适用于今天。现代社会节奏快、信息多,人们往往容易忽视学习的重要性。颜真卿的这首诗提醒我们:不要等到失去机会才追悔莫及,要把握当下,勤奋学习,提升自我。
四、结语
颜真卿作为一代书法大家,不仅在艺术上成就非凡,在思想教育方面也留下了宝贵的遗产。《劝学》虽短,却字字珠玑,既是对学子的勉励,也是对人生哲理的深刻阐述。在当今这个知识更新迅速的时代,这首诗依然值得我们反复品味与践行。