【诗经二首原文及读音】《诗经》作为中国古代最早的诗歌总集,收录了西周初年至春秋中叶的诗歌作品,内容丰富,语言质朴,具有极高的文学价值和历史意义。其中,《关雎》与《蒹葭》是《诗经》中最广为传诵的两篇,不仅文辞优美,而且情感真挚,至今仍被广泛吟咏。
一、《关雎》
原文:
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
读音:
guān guān jū jiū, zài hé zhī zhōu.
yǎo tiǎo shū nǚ, jūn zǐ hǎo qiú.
cēn cī xìng cài, zuǒ yòu liú zhī.
yǎo tiǎo shū nǚ, wù mèi qiú zhī.
qiú zhī bù dé, wù mèi sī fú.
yōu zāi yōu zāi, zhǎn zhuǎn fǎn cè.
cēn cī xìng cài, zuǒ yòu cǎi zhī.
yǎo tiǎo shū nǚ, qín sè yǒu zhī.
cēn cī xìng cài, zuǒ yòu mào zhī.
yǎo tiǎo shū nǚ, zhōng gǔ lè zhī.
注释:
《关雎》描写了一位君子对贤淑女子的爱慕之情,通过“关关雎鸠”的鸣叫声引出对爱情的向往。全诗语言简练,意境深远,体现了古代人对美好爱情的追求。
二、《蒹葭》
原文:
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。
溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。
所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。
溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。
所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。
溯游从之,宛在水中沚。
读音:
jiān jiā cāng cāng, bái lù wéi shuāng.
suǒ wèi yī rén, zài shuǐ yī fāng.
sù huí cóng zhī, dào zǔ qiě cháng.
sù yóu cóng zhī, wǎn zài shuǐ zhōng yāng.
jiān jiā qī qī, bái lù wèi xī.
suǒ wèi yī rén, zài shuǐ zhī méi.
sù huí cóng zhī, dào zǔ qiě jī.
sù yóu cóng zhī, wǎn zài shuǐ zhōng chí.
jiān jiā cǎi cǎi, bái lù wèi yǐ.
suǒ wèi yī rén, zài shuǐ zhī sì.
sù huí cóng zhī, dào zǔ qiě yòu.
sù yóu cóng zhī, wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ.
注释:
《蒹葭》描绘了一种朦胧而深情的思念之情。诗人追寻心中的“伊人”,却始终难以触及,表现出一种执着与无奈。全诗意境空灵,情感细腻,被誉为“千古情诗之祖”。
结语:
《诗经》不仅是我国古典文学的瑰宝,更是中华文化的源头之一。《关雎》与《蒹葭》作为其中的经典之作,不仅展现了古人对爱情的向往与执着,也反映了当时社会的生活风貌与审美情趣。通过学习这些经典诗词,我们不仅能感受到古人的智慧与情感,还能更好地理解中华文化的深厚底蕴。