【凤栖梧王庭筠原文翻译】《凤栖梧》是金代词人王庭筠创作的一首词，以婉约细腻的笔触描绘了深闺女子的孤寂与思念之情。全词情感真挚，意境深远，展现了作者高超的艺术造诣。以下是对该作品的原文及翻译解析。

原文：

凤栖梧

王庭筠

独倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。

草色烟光残照里，无言谁会凭栏意？

拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

翻译：

独自靠着高楼，微风轻轻吹拂，远望那春日的愁绪，仿佛在天边悄然浮现。

草地的颜色、雾气的朦胧，夕阳的余晖中，我默默无言，有谁能明白我凭栏远望的心事？

我想放纵自己，借酒来忘却忧愁，面对美酒，吟诗歌唱，但勉强的欢乐终究没有滋味。

即使衣带渐渐变松，我也绝不后悔，只为她而日渐消瘦，心甘情愿地憔悴下去。

赏析：

这首词虽未直接提及“爱情”二字，但从“为伊消得人憔悴”一句中，便可感受到深切的思念与执着的情感。王庭筠以细腻的描写和含蓄的语言，表达了内心深处的孤独与坚持。整首词结构紧凑，意境深远，语言优美，具有极高的艺术价值。

在文学史上，《凤栖梧》常被用来形容痴情之人对爱人的深情守候，其情感之浓烈、意境之深远，至今仍令人动容。

结语：

王庭筠的《凤栖梧》不仅是一首优美的词作，更是一种情感的寄托与精神的写照。它告诉我们，在漫长的人生旅途中，有些情感值得我们用一生去坚守。无论时光如何流转，那份深藏于心的爱与执着，始终不会褪色。