原诗：

雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。

借问梅花何处落，风吹一夜满关山。

注释：

1. 胡天：北方边地的天空，这里指代边塞地区。

2. 戍楼：边防驻军的瞭望楼。

3. 梅花何处落：这句是虚写，将笛声比作梅花飘落的声音，实际上指的是笛曲《梅花落》。

4. 满关山：形容笛声悠扬，仿佛梅花随风飘散到整个关山之间。

翻译：

在雪后初晴的边塞，放牧归来的骏马悠闲地踏过草原。明亮的月光下，戍楼上传来了悠扬的羌笛声。有人询问，那悠扬的笛声中，仿佛有梅花飘落的声音，随着夜风，一夜之间传遍了整个关山。

赏析：

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的边塞图景。首句“雪净胡天牧马还”点明了时间与地点，展现出一幅清新脱俗的冬日边塞风光。第二句“月明羌笛戍楼间”，则通过明亮的月光和悠扬的笛声，营造出一种静谧而又略带思乡之情的氛围。第三句“借问梅花何处落”运用了虚实结合的手法，将听觉感受转化为视觉想象，使得诗歌更加生动形象。最后一句“风吹一夜满关山”，进一步强化了这种意境，使读者仿佛置身于那漫山遍野的梅花之中，感受到一种超然物外的美。

阅读训练及答案：

1. 请简要概括这首诗所描写的场景。

- 答案：这首诗描写了一个雪后初晴的夜晚，在边塞牧马归来后，月光下戍楼上传来悠扬笛声，仿佛梅花飘落，一夜之间传遍关山的宁静景象。

2. 这首诗表达了诗人怎样的情感？

- 答案：这首诗通过描写边塞的宁静与美丽，表现了诗人对和平生活的向往以及淡淡的思乡情怀。

3. 请分析“风吹一夜满关山”一句的艺术效果。

- 答案：这一句通过夸张的手法，将笛声的传播范围扩大至整个关山，增强了诗歌的意境美，同时也体现了诗人丰富的想象力和艺术表现力。

希望以上内容能帮助你更好地理解这首诗的魅力所在！