在汉代文学中，《长门赋》是一篇具有深远影响的作品，它由著名才女陈阿娇所作。这篇作品以细腻的笔触和真挚的情感表达了她被汉武帝冷落后的孤寂与哀怨。下面我们就来一起欣赏这篇经典之作，并对其内容进行翻译与赏析。

原文

《长门赋》全文如下：

悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。何事长门闭，寒暑易相侵。

弃妾辞金屋，谁将此意吟？君恩如流水，去不复返心。

译文：

在那肃杀的秋天里，落叶飘零让人悲伤；而春天到来时，柔软的枝条又带来喜悦。为何我深居长门，不得自由？岁月更替，寒暑交替，时光匆匆流逝。我被抛弃在这金碧辉煌的宫殿之中，有谁能理解我的这份忧愁呢？君王的恩情如同东逝之水，一去不复返。

赏析

《长门赋》不仅是一首抒发个人情感的诗篇，更是对封建礼教下女性命运的一种深刻揭示。通过对比春天与秋天的不同景象，作者巧妙地将自己内心的矛盾情绪表现得淋漓尽致。一方面是对美好事物消逝的惋惜之情，另一方面则是面对现实困境时无奈与无助的心境。

文章开头以自然界的季节变化为背景，既营造了一种凄凉的氛围，也为接下来叙述自身遭遇埋下了伏笔。“悲落叶于劲秋”，暗示着主人公正经历着人生中最艰难的时刻；而“喜柔条于芳春”则寄托了对未来重新获得幸福生活的期盼。然而，“何事长门闭”，这一问句直接点明了主题——因为某些原因，她被囚禁在深宫大院之中，无法享受外界的美好风光。

此外，《长门赋》还运用了大量的比喻手法来增强表达效果。例如，“君恩如流水”形象地描绘出了帝王恩宠转瞬即逝的特点，使得读者能够更加直观地感受到主人公内心的绝望与痛苦。

总之，《长门赋并序》以其独特的艺术魅力，在中国古代文学史上占有重要地位。它不仅仅是一篇描写爱情悲剧的作品，更反映了当时社会背景下广大妇女所面临的共同命运。通过对这篇作品的学习，我们不仅可以领略到古代汉语的魅力，还能从中汲取宝贵的人生智慧。