首页 > 信息 > 精选范文 >

《子奇治县》原文及翻译译文

2025-05-31 12:38:59

问题描述:

《子奇治县》原文及翻译译文,跪求万能的网友,帮我破局!

最佳答案

推荐答案

2025-05-31 12:38:59

原文:

子奇年十六,齐君使治阿。既而君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。”齐君曰:“何以知之?”曰:“共载皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以济贫穷,阿县大治。

翻译:

子奇十六岁时,齐国的君主派他去治理阿县。不久后,齐君后悔了,就派人去追回子奇。使者返回时说:“子奇一定能治理好阿县。”齐君问:“你怎么知道的?”使者回答说:“同行的人都已满头白发。凭借老年人的智慧,再加上年轻人果断的决策,一定能够治理好阿县。”子奇到达阿县后,把军库里的兵器熔化改造成农具,打开粮仓救济贫困百姓,阿县因此变得非常富足且安定。

这篇故事选自《韩非子》,它通过简洁的文字展现了子奇年轻有为、善于利用资源解决问题的能力。故事中的“老少结合”思想也提醒我们,经验和创新相结合往往能带来更好的结果。希望这段文字对你有所帮助!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。