在历史的长河中，有许多令人敬仰的故事，而《苏武牧羊》便是其中之一。它不仅展现了中华民族坚韧不拔的精神，也传递了忠诚与信念的力量。下面，让我们一同重温这个感人至深的历史故事，并通过现代汉语来感受其深刻的内涵。

原文：

苏武者，字子卿，汉人也。奉命出使匈奴，被扣留十九年。其间，他始终坚守汉朝使命，宁可牧羊于荒野，也不屈服于敌国威逼利诱。最终，在汉朝与匈奴关系改善后，苏武得以返回故土，成为千古传颂的忠臣典范。

翻译：

Su Wu, whose courtesy name was Zi Qing, was a native of the Han Dynasty. He was sent as an envoy to the Xiongnu but was detained for nineteen years. During this time, he steadfastly upheld his mission for the Han Empire, choosing to herd sheep in the wilderness rather than succumbing to the pressures and temptations of the enemy state. Eventually, following improved relations between the Han and the Xiongnu, Su Wu was allowed to return home, becoming a celebrated model of loyalty throughout history.

这段故事告诉我们，在面对艰难险阻时，保持初心和坚定信念的重要性。无论环境如何变化，我们都要像苏武一样，坚持自己的原则和立场，为实现目标不懈努力。

以上就是关于《苏武牧羊》的原文及其翻译，希望大家能够从中汲取力量，勇敢地面对生活中的各种挑战。