原文
魏武行役，失汲道，军皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。
翻译
曹操率军行军途中，找不到水源，士兵们都感到非常口渴。于是曹操下令说：“前方有一片很大的梅树林，树上结满了果实，又甜又酸，吃了可以解渴。”士兵们听到之后，都开始流出口水，因此顺利到达了有水源的地方。
注释
- 魏武：指三国时期的曹操，因其被封为魏王，故称“魏武”。
- 行役：出行或行军。
- 失汲道：找不到取水的道路。
- 饶子：果实丰富。
- 甘酸：甜美而略带酸味。
- 解渴：解除口渴。
- 闻之：听到这个消息。
- 口皆出水：比喻因想象而产生生理反应，这里指士兵们因为听到了梅子的美好描述而流出口水。
这则故事不仅生动地展现了语言的力量，还反映了古代人对心理作用的认知。通过巧妙的语言引导，曹操成功地激励了士气，解决了部队的实际困难。这种智慧至今仍被广泛应用于教育、管理等多个领域。
